Egy detektív vegyespáros. Nem szépek, nem zseniálisak, nem kedvesek, magánéletük vagy nincs, vagy totális katasztrófa. Láncdohányosok, gyorskaján élnek, és összesen négy pulóverük meg két dzsekijük van. Ráadásul Seattle-ben állandóan esik az eső. A hidak és az erdők gonosz…